Star-Spangled Rocky-Road Cake Pops