When His Fans Pressed Against the Barricade, Brad Pitt Spotted Something So Shocking He Had to Spring into Action