When Her Autistic Son Melted Down at the Diner, This Mom Was Embarrassed Until She Received This Note