When Doctors Told Them Their Toddler's Rare Cancer Was Incurable, They Gave Up Treatment. What Happened Next Baffled Everyone, Including M.D.s