This One-Pan Cheesecake-Stuffed French Toast Is the Easy Weekend Breakfast of Your Dreams