The Cure for Diabetes May Have Been Hiding in This Cancer-Fighting Medication All Along