Stars ’n’ Stripes Red Velvet–Cream Cake