Out to Eat with Three Young Kids, Struggling Dad Gets an Earful from Another Diner Who'd Just Lost Her Siblings