Melissa McCarthy Was Told Comedies Wouldn't Take a Female Lead Over Size 10 and Age 35. Her Two-Word Response Will Make You Cheer