Kelly Clarkson Shares Dance-Off with Her 2-Year-Old Daughter, But Even She Admits Song Is ‘Inappropriate'