Katie Holmes Is the Spitting Image of Her Siblings — Here's Everything We Know About Them