Couple Was Thrilled to Adopt the Twins They'd Been Raising. But 24 Hours Later, They Had to Go Back to Court