Céline Dion Honored With Billboard Music Icon Award Months After Husband René Angélil's Death