12 Celebrities Whose Onscreen Loves Look Like Their Real-Life Spouses